Dienstag, 30. Juni 2009

Werd schnell wieder gesund

Völlig überraschend für uns, wurde unser Kollege mit Herzinfarkt ins Krankenhaus gebracht. Um ein wenig unser Mitgefühl auszudrücken, werden wir Kollegen ihm diese Karte zukommen lassen. Gutte Besserung!!!!
Without a warning our colleague had to got to hospial because of an heardattacke. To send our compassion we will send this card to him. Get well soon!!!!





Samstag, 27. Juni 2009

Zwei Hochzeitskärtchen

wiedermal wird bei mir ne Hochzeitskarte gebraucht. Und da hab ich gleich mal eine auf Vorrat gemacht, geheiratet wird schließlich immer wieder mal.
Again I need a weddingcard this weekend. Ans so I made one more for hoard, marriages are comming often.




Beide Karten hatte ich bei den Splitcoasters entdeckt und ein wenig abgewandelt
Both Samles I found at the SCS Gallery

Mittwoch, 24. Juni 2009

Eine kleine Blume

Diese Karte macht sich auf den Weg nach Norwegen, zu einer lieben Bekannten als Dankeschön dafür, daß ich über sie ein paar Hänglar Stempel kaufen konnte.
This Card will go on the way to norway to a kind acquaintance witch made it possible for me, to get some of the new hanglar stamps.





Dienstag, 23. Juni 2009

zwei schnelle Begleitkärtchen



habe ich gebraucht um Abdrücke zu verschicken. Na, ja so schnell waren die auch wieder nicht, aber nicht so arg aufwändig.
Two quick and easy card I needed for joining some stamped off-prints.

Männerkarte, Male, EAC # 45

diese Woche wollen wir bei der EAC Eure Werke sehen, die Ihr für einen Mann oder Jungen gemacht habt. Ob Ihr eine Karte oder ein anderes Projekt macht, das ist Euch überlassen.
Auch diese Woche haben wir wieder ein wundervolles Candy für Euch, diesmal von stamping-fairies. Nutzt Eure Chance und seid dabei.

Und hier ist meine Karte für Euch. Wieder mit meinen wundervollen Gel-a-tins set und dem Spruchstempel von Heidi swapp.


This week we want to see your projects, you have made for boys or men. If you want to create a card or any project else we don't matter. It's simply your choise.
Even this week we have a great candy for you, this time it is from the stamping-fairies-shop. Take your chance and be with us!

And here is my card for you. Again whit my great Gel-a-tins set and the birthdaystamp from Heidi Swapp.

Dienstag, 16. Juni 2009

endlich 18

für meine Kollegin zum Geburtstag. Paßt auch gleich noch zur aktuellen EAC von dieser Woche, Geburtstagskarten.
for my colleague for birthday. Fits also to the actually challenge of EAC this week. Birthdaycards.






EAC 44 - Happy Birthday, Geburtstagskarte

jetzt hätte ich doch fast vergessen, meine Karte für die dieswöchige Challenge bei EAC einzustellen. Tsss. Wir wollen diesmal Geburtstagskarten von Euch sehen. Die brauchst schließlich jeder mal.
Nearly I forgott to post my card for this weeks challenge at EAC. This time we want to see your birthdaycard. Everyone needs some sometimes.

Donnerstag, 11. Juni 2009

Dessous-Karte

mein Mann brauchte für einen Fußball-Kollegen einen Gutschein haben. Und da er von den Damen nicht abgeneigt ist, bekommt er eine Dessous-Karte. Eine ähnliche hatte ich schonmal eingestellt, ist also von mir selbst abgekupfert
My husband needs a gift coupon for a soccer-colleague. And because of his love for women he will get a dessous-card. A similar one I have made some time before.





dream come true - Hochzeitskarte

ich brauche schon wieder eine Hochzeitskarte. Eine ähnlich hatte ich mal in den weiten des www entdeckt.
Again I need some wedding cards. A similar one I discovered once in the wides of the www.




Und diese hier ist beim Blitzstempeln bei den Stempelhühnern Dienstag abend entstanden
And this one I made for the speedstamping at Stempelhühner on thuesday

Mittwoch, 10. Juni 2009

Dank an Euch!

Ein paar kurze Worte an meine fleißigen Blogbesucher. Es tut mir sehr leid, daß ich momentan nur so wenig auf anderen Blogs kommentieren kann.Es ist eigentlich nicht meine Art, aber ich komme momentan leider nicht um die Runden. Ich hatte die Hoffnung, daß es sich ab Mai wieder bessert, aber da meine Kollegin auch weiterhin krank ist, wird sich wohl so schnell trotzdem nichts ändern, und ich werde gerade mal schaffen, meinen Job im Designteam von EAC zu erledigen und die ganzen Auftragsarbeiten, die anstehen zu machen.Vielen Dank Euch allen, daß Ihr mich trotzdem so fleißig besucht und mir Eure Kommentare da laßt!!!Ihr seid die besten!!! Bussi

Montag, 8. Juni 2009

EAC 43 - Zahlen / Numbers

Nach meiner Pause letzte Woche, hatte es leider nicht geschafft, den tollen Sketch nachzuarbeiten, bin ich diese Woche wieder mit dabei, wenn es bei der EAC heißt Zahlen/Numbers. Nicht so einfach, da ich kein Ereignis habe, bei dem ich etwas mit Zahlen gebrauchen kann. Also wurde es mal wieder eine richtig schräge Karte bei der meine Zettis auch mal wieder aus ihrem Versteck durften.
After my rest last week, sorry that I haven't managed it to work after that great sketch, I'm back this week, when we are challenged to use Numbers at our work. Not that easy while I dont need a card with nubers for Birthday on it. So I desided to take out my zettiology stamps out of their hiding place.






Freitag, 5. Juni 2009

Spinner-Card Fußball/Soccer

da mein Sohn zu seinem morgigen Geburtstag einen Gutschein für ein Fußball-Trainingscamp bekommen soll, wir noch eine nette Verpackung dafür gebraucht. Die Spinner-Card scheint mir dafür geradezu geschaffen zu sein.
for tomorrows birthday of my son he will get a gift coupon for joining a soccer-trainingscamp. So there is need for a nice packing for it. This spinner-cards seems to be perfect for it.




Dienstag, 26. Mai 2009

EAC # 41 - 3D Motiv

Ein 3D Motiv auf Eurer Karte wollen wir diese Woche bei der EAC sehen. Die Möglichkeiten dazu sind ja schier unbegrenzt. Ich habe mich für das wundervolle Blütenmotiv von SU Embrace Life entschieden. Das ist ja geradezu prädestiniert um 3D gearbeitet zu werden.
An 3D motiv we want to see at this weeks EAC. Possibilities are nearly endles, so I desided to use the wounderful Flower out of the SU embrace life set. It seems to be predestinated for using in 3D.





Montag, 18. Mai 2009

EAC 40 Black-Red

heute wird bei der EAC die Farbkombination schwarz/rot gewünscht. Richtig Zeit hatte ich diese Woche nicht, deshalb ist meine Karte nur eine sehr schnelle geworden. Ich hoffe, sie gefällt trotzdem ein bischen!

This time at EAC we are challanged to use the colourcombination black/red. Plenty of time I didn't have this week, so I just made a quick and easy card. Hope you will nevertheless like it.


Donnerstag, 14. Mai 2009

wieder eine Hochzeitskarte

diesmal eine Bestellung einer Kollegin.
Another Weddingcard, this time made for a colleague.




Maribel die zweite

eine Geburtstagskarte sollte ich heute noch schnell machen, mit einem Gesicht drauf, so war der Auftrag meiner Mutter. Schnell schnell ist immer schwierig, so habe ich mir ein wenig umgeschaut und bin wiedermal bei Betty fündig geworden. Meine Karte ist ziemlich stark an ihre angelehnt.
a birthdaycard I should make fast today, ith an face on it, that was the challenge, my mom gave me. Fast is difficult most of the time, so I looked arround and found another time at Bettys blog. The card I made is pretty much lent on a card she made.






Mittwoch, 13. Mai 2009

Rom - Travel arround the world

endlich - nach gefühlten Wochen und Monaten habe ich es fertig gebracht, meine Kettingkarte zu Katrins Travel arround the world für Catherine fertig zu bekommen. Wie gerufen kam mir dabei natürlich der Bücherflohmarkt unserer Stadtbücherei, bei der ich eine Merian Rom Zeitschrift ergattern konnte.

finally - after felt weeks and months I finished my kettingcard for Katrins Travel arround the world, I made it for Catherine. Just at right time, the fleamarket of out library came, where I could snatch the merian rome journal.





Dienstag, 12. Mai 2009

Momente der Liebe - Moments of Love

Monate der Liebe sollte ich wohl besser schreiben, denn diesen und nächsten Monat müssen wir auf insgesamt drei Hochzeiten *Ufff*. Deshalb hier schon mal eine erste Karte dafür. Ich habe meine erste Folienkarte gemacht, geprägt mit den Cuttlebug-Foldern

better I would write months of love, because this and next month we have to go to three weddings *uff*. Because of that, here is my first card for. I have made my first acetate card, cuttled with my cuttlebug folders.





EAC 39 Friends and Family

ist das neue Thema bei der EAC.
Ich hatte mal wieder Lust, meine Zettis hervorzukramen, besonders, weil ich diesen Stempel noch nie zum Einsatz gebracht hatte.
is the new Theme at EAC. I loved to took my Zettiologie stamps again, mainly I never used this stamp bevore.




Mittwoch, 6. Mai 2009

Harmonie... für Dich


die Karte mit dem Upsy Daisy Stempel von Stampin Up hab ich nach einer Karte die ich in der SCS Gallerie gefunden habe gestaltet


und diese Karte hier ist nach einer Vorlage von CD-Stamps gemacht.

wieder ein Geburtstag

bei mir häufen sich momentan die Feierlichkeiten, so ist wieder eine Karte für einen Geburtstag entstanden. Ich hab wieder eine Karte mit Leesezeichen gemacht, von Gabi angesteckt, kann ich nicht mehr davon lassen ;-)
Lots of celebrations at the moment, so here is another birthday card I made. Again I created a bookmark-card, once infected from Gabi, I can not stop making.







Noch ein paar kurze Worte an meine fleißigen Blogbesucher
Es tut mir sehr leid, daß ich momentan nur so wenig auf anderen Blogs kommentieren kann.
Es ist eigentlich nicht meine art, aber ich komme momentan leider nicht um die Runden.
Ich hatte die Hoffnung, daß es sich ab Mai wieder bessert, aber da meine Kollegin auch weiterhin krank ist, wird sich wohl so schnell trotzdem nichts ändern, und ich werde gerade mal schaffen,
meinen Job im Designteam von EAC zu erledigen und die ganzen Auftragsarbeiten, die anstehen zu machen.
Vielen Dank Euch allen, daß Ihr mich trotzdem so fleißig besucht und mir Eure Kommentare da laßt!!!
Ihr seid die besten!!! Bussi!

Dienstag, 5. Mai 2009

EAC 38 - Sketch

diese Woche gibt es wieder einen tollen Sketch, diesmal von Anusch zum Nachgestalten bei der EAC. Hoffe, Du bist wieder dabei!
This week we have another great Sketch, this time from Anusch to be creative with at EAC. Hope, you will be with us.



Donnerstag, 30. April 2009

maribel

die Liebe Barbara/Gallina hatte mir von der Stempelmesse den wundervollen Maribel-Stempel von Stempelglede besorgt. Meine erste Karte ist heute damit entstanden.

My dear Barbara/Gallina has procured me the beautiful Maribel stamp from stempelglede. Today my first card with it has been produced.










Die Liebe BA hat einen Stempelshop eröffnet, in Italien. Toll das sich der Virus auch dahin verbreitet! Zur Eröffnung hat sie auch ein tolles Candy vorbereitet, schaut doch einfach mal bei ihr vorbei!
http://basblog-ba.blogspot.com/






Montag, 27. April 2009

EAC Tiere

ein neues Thema bei der EAC. Verwendet Tiere auf Eurer Arbeit. Ein breitgefächertes Thema, und ich bin mir sicher, daß wohl jeder Stempler irgendwo einen Stempel mit einem Tier sein eigen nennt. Also, ran an die Stempel und seid dabei!!!

Another new theme at EAC. Use some animals at your work. I'm sure, every stamper will have at least one animal stamp at his collection. So, take it and join us!!!



Ich hab mir diesmal meine Stampscapes Schmetterlinge vorgenommen und eine Karte, die ich dort gesehen hatte versucht nachzugestalten. I took my stampscapes butterfly and tryied to lift a card, I saw in the gallery there.
Da noch Fragen zur Machart gekommen sind, hier noch eine kurze Beschreibung.
Das Motiv wurde auf Fotopapier gestempelt und maskiert. Dann die Wolkenstempel darüber abgestempelt. Mit Kosmetikschwämmchen und Distresskissen in antique linen, brush corduroy, vintage photo und walnut stain, sowie black soot gewischt. Die Maske entfernt und den Schmetterling entsprechend coloriert. Mit einem weißen Gelstift Punkte gesetzt und die Sterne aus dem Glossy gekratzt.

1,2,3 mal Kommunion

weitere Karten für die bevorstehende Kommunion sind entstanden. Und dabei war ich diesmal bei Gabi Stempeltruhe einkaufen. Ideen einkaufen. Ich hab mir Ihre Idee der Lesezeichenkarte gemopst und sie meinerseits für Kommunionskarten verwendet. Die Art der Gestaltung hatte ich bereits vorher schon einmal verwendet und mir bei Betty mitgenommen ;-)
Some more cards for forthcoming communion are made.
And this time I was shopping at Gabi Stempeltruhe. Ideas.Shopping. I swiped the idea of her bookmark-card and used it for my part for communion-cards. The kind of creating I used once before and was taken as inspiration at Bettys Blog. ;-)